Kordon

Napetost med Lexom in dr. Lommersovo doseže vrelišče, ker se ne strinjata, kako bi v kordon dostavili pošiljko hrane, ki jo ljudje še kako potrebujejo. Jake poskuša obupano in sestradano množico obdržati pod nadzorom, a se kmalu znajde v težavah, ko se nanj spravi skupina nasilnežev. Katie se medtem poda na lov za resnico, saj se zaporedje dogodkov pred izbruhom virusa ne ujema.