Englezi, ep. 4

Petnaest godina pre toga, Tomas Traford osniva svoj stočni ranč zajedno sa svojim računovođom i pomocnikom Dejvidom Melmontom i lokalnim vodičem Tinom Kelijem. Američki vojnici Bili Majers, Timoti Flin i njihov zastrašujuci vođa Džerom Maklintok pridružuju se njihovom logoru. I pored Trafordovih protesta, Melmont kaže vojnicima za indijanski logor u blizini koji smatra pretnjom za stočarski ranč. Melmont napušta svoj položaj da bi se pridružio vojnicima u mahnitom i divljačkom masakru svih muškaraca, žena i dece u logoru. Eli, krenuvši kuci posle vojne službe, srece te muškarce i predoseća odakle su došli. Izbegavajuci sukob u kom smatra da ne može da pobedi, odlučuje da se ne meša. Ali posledice tog užasa nalaze svoj put do Engleske i do Kornelije.