Glee

Med Rachel in Kurtom začne naraščati napetost, saj se ne strinjata o izboru pesmi za New Directions. Becky se vrne na šolo z novim spremljevalcem Darrellom. Ker bi nanj rada naredila dober vtis, Quinn in Tino prosi, naj sodelujeta v njeni laži. Santana se odloči, da bo Brittany zaprosila za roko. Kurt je šokiran, ko izve, kdo je Blainov novi fant in se boji, da ga je za vedno izgubil.