V vrtincu ljubezni (XVI.)

S Paulovo pomočjo Lucy uspe najti pogrešanega ponija. Žival želi na skrivaj nekaj dni obdržati v kobilarni. Ko to izve Bela, ni navdušen, zato se sporečeta. Lucy je zelo odločna. Eva se opraviči Christophu, ker ga je skoraj povozila. Ko pa se Christoph kmalu zatem ljubeče posveti Emilu, se Eva odzove razdraženo. Alfons je zaskrbljen zaradi nečakinjinega razpoloženja. Pogovorita se in Eva svoje skrivnosti ne more več obdržati zase. Dirkovo stanje pa skrbi Lindo. André se izkaže za dobrega poslušalca in Lindi ponudi oporo. Strinja se celo, da bo kuhal za Dirka. Je ljubosumje med Dirkom in Andréjem končno preteklost? Tima zelo prizadene, ko spozna, da Franzi začenja dvomiti o njegovi nedolžnosti. Še toliko bolj si želi, da bi končno prišel do pravega krivca, zato poskuša prek Steffena izvedeti več o Dirkovem lažnem pričanju. STURM DER LIEBE (XVI.) / Nemčija / 2019-2020 Scenarij: Björn Firnrohr, Claudia Köhler Režija: Felix Bärwald, Stefan Jonas, Carsten Meyer-Grohbrügge, Udo Müller, Steffen Nowak, Lutz von Sicherer, Alexander Wiedl idr. V glavnih vlogah: Léa Wegmann, Florian Frowein, Antje Hagen, Sepp Schauer, Dirk Galuba, Joachim Lätsch, Dieter Bach, Lorenzo Patané, Uta Kargel, Melanie Wiegmann, Erich Altenkopf, Jenny Löffler, Sandro Kirtzel, Jennifer Siemann, Julia Grimpe, Anna Lena Class, Franz-Xaver Zeller, Patrick Dollmann, Isabell Ege, Paulina Hobratschk, Lukas Schmidt