Zdravnikova vest

V bolnišnico pripeljejo Lisino mamo Arlene, ki trpi zaradi nenavadnih simptomov. Toda trmasta Arlene vztraja, da House ne sodeluje pri njenem zdravljenju. Da bi poskušal ozdraviti svojo pacientko, je House zato primoran poseči po nenavadnih in nezakonitih postopkih. S pomočjo svoje ekipe pride na sled skrivnostim, za katere ne vesta ne Cuddyjeva ne njena sestra Lucinda. Ker je v finančni stiski, se Taub medtem zaposli še pri ženinemu bratu.