Zdravnikova vest

House se odpravi v New York, kjer s svojim motorjem doživi prometno nesrečo. V bolnišnici se znajde ob prav tako poškodovanemu kolesarju Leeju, ki naj bi bil možgansko mrtev. Toda House ugotovi, da je Lee v resnici popolnoma zavesten, toda iz neznanega razloga tega ni sposoben pokazati. Wilson medtem sumi, da mu House nekaj prikriva, saj mu ne želi povedati, zakaj je bil v New Yorku.