Motel Bejts

Posle tragične smrti muža Norma Bates kupuje motel na kraju idiličnog obalskog gradića White Pain Bay u želji da započne nov život. Njen zgodni i stidljivi sin tinejdžer Norman brzo privuče lokalne devojke, među kojima su Bradley i Emma, na užas svoje majke. Norma i Norman uskoro otkriju da idilični gradić nije ono što se čini i da će njegovi stanovnici učiniti sve da zaštite svoju tajnu. Norma dolazi u sukob s bivšim vlasnikom motela Keithom Summersom, koji je brutalno napadne. Summers je u sukobu ubijen, ali Norma ne želi obavestiti policiju. U ključnom trenutku na vrata im dolazi šerif Romero sa zamenikom Shelbyjem. Batesovi neće dopustiti da ih iko maltretira i učiniće sve da prežive - i da zaštite lične tajne. Summersovo telo baciće u reku, u nadi da su ga se tako zauvek rešili. Norman nalazi knjižicu s uznemirujućim crtežima...