Tajna ljubav

Prema želji svog oca, Chloe Grange (Lacey Chabert), voditeljica otmjenog restorana u Portlandu, stiže kući u obiteljsku vinariju kako bi doznala što joj otac (Peter MacNeill) želi priopćiti. Njezin dolazak poklapa se s festivalom vina - Valentinovim. Jednako tako, odmor od posla omogućit će joj da razmisli o poslu u Portlandu i svemu što joj je ponudila šefica. Chloe misli da više nema što dati restoranskom poslu, no jednako tako ne zna koja bi bila alternativa karijeri za koju gaji veliku strast. Zajedno s menadžerskim timom vinarije, Chloe saznaje da se njezin otac nakon smrti supruge, Chloeine majke, odlučio povući.