Super krila

Na kmetiji na jugu Francije živi deklica Colette. Ker cele dneve gara na kmetiji, si Colette za razvedrilo želi udeležiti plesa v pravljičnih kostumih. Ker pa je na kmetiji veliko dela, ji na pomoč priskoči Jan, ki tako postane čisto pravi kmetič. Kaj kmalu pa spozna, da je delo na kmetiji veliko težje, kot si je predstavljal do sedaj. A to ni pomembno, pomembno je, da se bo Colette udeležila plesa!