Prva Republika, češka serija, 36 epizoda

Andrle se vraća u Prag i počinje se baviti boksom. Ljudi se tijekom boks meča otruju alkoholom i svi tragovi vode do Jaroslava i Škvora. Marie ponovno počinje davati časove klavira, a Jaroslav se protivi tome. Von Lippi pokušava usrećiti Irenu. Jaroslav počinje sumnjati da von Lippi stoji iza masovnog trovanja. Andrle pomaže Jaroslavu da otkrije pravog počinitelja. Irena počinje sumnjati da von Lippi krije istinu od nje.