Sestre

G. Rešat prekorijeva suprugu zbog grubog ponašanja prema kćerki, a ona njega optužuje da je previše blag prema njoj. Džemal završava u bolnici, a Umran u zatvoru. Dževahir traži nazad novac koji je dao za Džemalovu kćerku. Džemal odvodi silom Hajat u ćumurnjak ispod šupe i veže je lancima. Prolaze mjeseci, u kojima Džemal samo donosi suhog hljeba, čudeći se njenoj otpornosti. Umran uvjerava upravu da provjere šta je s njenom kćerkom, jer je sigurna da će joj Džemal nečim napakostiti. Džemal posjećuje Umran i govori joj kako je njena kćerka pobjegla od kuće. Djeca iz sela se igraju oko šupe, zbog čega ih Džemal plaši pričom da u šupi ima čudovište. Umran organizira prijem na kojem će biti prikazan klip o radu udruženja. Umaj je krivo što društvo ismijava Hajal zbog debljine i nedruštvenosti, ali smatra da je za to kriva njena proždrvljiva i nesigurna kćerka. Potajno zaljubljeni Onur pokušava uvjeriti Hajal da je Volkan skoro njen brat, iako je očito da je ona zaljubljena u njega. Stiže i Volkan na prijem. Zbog radoznalosti, jedno od djece koja su se igrala oko Džemalove šupe u neko doba noći dolazi s majkom da provjere priču o čudovištu. Užasnuta žena otkriva da je Hajat zatočena u ćumurnjaku i odmah zove policiju. Stiže i Džemal kod Hajat i podsjeća je na to da je tačno godina njenog zatočeništva, i da joj je rođendan, za koji je spremio nešto.