Zadnja ladja

Chandlerju uspe ukrasti Lucijino verižico in z njo odklene Giorgievo skrivno sobo, kjer najde skrivnostne papirje. Omar prispe k Mahmoudovi babici, pri kateri so skrita semena, in tako prehiti posadko, ki je prav tako na lovu za dragocenimi semeni. Omar se na Sardiniji sestane z Giorgiem, ki bi od njega rad kupil semena. Zraven je tudi Chandler, ki prebrisano sodeluje z Giorgiem. Chandler se na nepričakovan način znova združi s Slatteryjem in njegovo ekipo.