Osmi dan

V oddaji Osmi dan bomo predstavili težko pričakovano razstavo Pabla Picassa v Muzeju za sodobno umetnost Metelkova. Ogledali smo si številne grafike in ilustracije literarnih del tega najslavnejšega špansko-francoskega likovnega umetnika 20. stoletja. V studio prihaja Luka Novak, ki nam bo med drugim pojasnil, kakšna je vloga knjižnega sejma v času, ko ta poteka zgolj po spletu. Spremljali smo tudi nastajanje integralnega prevoda Tisoč in ene noči. Kot eden redkih evropskih jezikov bomo namreč dobili neposreden prevod zgodb iz arabščine. Aktualna tema je tudi vračanje nezakonito pridobljenih umetnin v času kolonializma. Francija je prva naredila to pomembno gesto poprave zgodovinskih krivic, sledile naj bi ji druge evropske države. Pogovarjali smo se še s člani tuareške glasbene zasedbe Tamikrest, ki opozarjajo na težke razmere Tuaregov, naroda, razpetega v puščavskem okolju petih držav okoli severne malijske meje.