Gorski liječnik

Iz novog prebivališta Martin nazove majku Lisbeth kako bi sredio stvari. Zatvorit će ordinaciju i do daljnjega se neće vratiti u Ellmau. No ubrzo upoznaje hendikepiranog dječaka Lukasa iz susjedstva i ne može se othrvati njegovoj srdačnosti. Njih dvojica se sprijatelje, na osobitu radost Grete, koja je proniknula u Martinovu tajnu i njegov pravi identitet te se nada da će on pomoći Lukasu. Gretu muči strašna krivnja. Zbog njezine nepažljivosti na planinarenju poginuo je sin njezine sestre Kathrin, a njegov prijatelj Lukas pretrpio je takve ozljede da otada ne može hodati. Gretu zato često napadaju Lukasov otac Thomas i njezina sestra Kathrin, no ona napade prihvaća kao zasluženu kaznu. Martin nastoji ostati izvan tih sukoba i odbija pregledati Lukasa. No možda za Lukasa ima nade pa Martin ipak pristaje pogledati rendgenske snimke. To brzo pobudi njegove liječničke ambicije, no ipak ne promijeni njegovu odluku da više nikad neće raditi kao liječnik.