U sjeni zakona

Kad se tijelo agenta FBI-a koji je bio na tajnom zadatku pojavi bačeno uz cestu, sve se oči okreću prema Deanu Bendisu, policijskom službeniku LAPD-ja infiltriranom u bandu za koju se vjeruje da je odgovorna za ubojstvo. Deanov šef Carter Shaw želi uhvatiti vođu bande, ali i nedvojbeno potvrditi da Dean nije prešao na suprotnu stranu. Carter šalje nedavno oženjenog Tya Curtisa u mračni svijet kriminala da izvuče Deana. Carter istodobno regrutira i obučava najnoviju članicu svog tima Jaimie.