Zaboravljeni slučaj

Rush se suoči s najstarijim slučajem ubojstva dosad kad Sarah Tucker (LESLIE SILVA) četrdesetogodišnja unuka Sadie Douglas (META GOLDING), crnkinje ubijene 1939. predoči pisma koja je Sadie pisala Sarahinoj majci u kojima spominje mljekara. Među krhkim požutjelim dosjeima iz davnih vremena Rush pronalazi kartu za vlak iz noći ubojstva te kreće u potragu za Sadienim prijateljima koji su još živi. Saznaje i da su dva mljekara koji su dostavljali mlijeko u pansion u kojem je Sadie živjela bili članovi rasističkih skupina i prijetili joj. Ali kad Rush napokon pronađe jednog mljekara, sada krhkog 90-godišnjaka koji živi u Queensu u New Yorku, otkriva da je ono što se doista dogodilo te kobne noći prije 60 godina šokantnije nego što itko može zamisliti.