Vsi županovi možje

Michael mora namesto župana nastopiti v neki politični televizijski oddaji. Njegovo mnenje tudi tokrat pride navzkriž z Ashleyjinimi prepričanji, zato njun nesporazum sodu izbije dno. Medtem po županovem uradu razsaja gripa, vendar Paul kljub temu zleze v Božičkov kostum.