Dan za trening

Ko pred elitno privatno šolo ugrabijo mlado dekle, Frank in njegova ekipa prevzamejo primer. Nekonvencionalen detektiv šokira obupane starše žrtve, ko zavrne zahteve ugrabiteljev. Kyla skrbi, da bo njegov partner s svojo tvegano taktiko ogrozil življenje ugrabljenega dekleta. Frank je prepričan, da se ga Lockhartova namerava znebiti. Potem ko je od Franka izvedel nove informacije glede očetove smrti, Kyle ponovno začne preiskovati okoliščine tragedije.