Za Sally je već veće rešilo hitni slučaj nakon što je ocenjena kao biološka opasnost, ali vraća li se lošim navikama? U severnom Londonu 40-godišnja Faye više nije mogla izdržati tu količinu stvari: stan joj je toliko pun da mora spavati na svojoj sofi. Richard je skupljao novine poslednja četiri desetleća i postao poznat kao najgori sakupljač na svetu.