Starija žena koja živi u Nagasakiju u Japanu čuva svojih četvoro unučadi na porodičnom okupljanju za vreme letnjih praznika. Ona im kroz svoja sećanja, kao jedna od onih koji su preživeli atomsku bombu, koja je bačena 1945., opisuje kako je izgledao taj dan i kako je stradao njihov deda.