Snimatelj CBS-a Hari Hinkle (Lemon) ozleđen je kada ga slučajno za vreme utakmice sruši igrač ragbija Luter Džekson (Ron Rič. Njegov šogorVilie (Matej nagovori ga na prevaru osiguravajućeg društva i Har počinje glumiti da je od nezgode potpuno onesposobljen. Kako bi bio siguran da će njegov klijent sarađivati, Vilie poziva Harijevu pohlepnu bivšu ženu Sandi (Džudi Vest) da odglumi ponovno buđenje njihove ljubavi. Harija muči savest zbog igrača ragbija koji je toliko nesretan što je skrivio takvu nezgodu da inzistira u posluživanju i dodvoravanju jadnog „invalida“.
U međuvremenu, privatni detektiv Purkej (Klif Osmond) prati Harija budnim okom, nadajući se da će ga uhvatiti kako normalno hoda i itako uštedti osiguravajućoj firmi mnogo novca.