Mitar će, omamljen devojačkom lepotom, nestati u talasima reke. Na dan 2. maja 1945. godine, Berlin je pao. Taj dan biće za Kostu gorka pobeda, a za Marka oproštaj od života. Iskušenje će za Marka predstavljati kad mu žene počnu da nude ljubav u zamenu za njegovu komandantsku popustljivost. Ali, pred sobom će ostati nepopustljiv. Na vojnom sudu neće pokušati ni da se brani. Vraćajući se iz Markovog grada s oproštaja od svog druga, Kosta sretne lepu neznanku sa kojom doživljava romansu.