Čarlijev sin Stefen (A. Sapienza) i Stefanova žena Sarah (D. Valace) protive se da Čarli (R. Steiger) ide u potragu za Tomasom (M. Pare), jer je nedavno preživeo moždani udar i mogao bi svaki čas umreti. Njihova kći Bidi (C. Marie), koja obožava dedu, shvata da je Čarlijeva odluka čvrsta i da ga ne može sprečiti, pa kreće sa njim, a potajno im se pridruži i njezin mlađi brat Džeremi (J. Tot). Trag koji imaju vrlo je slab, ali ih put vodi u Kanzas. Dok njihova potraga traje, postepeno doznajemo zašto je Tomas otišao od kuće...