Da ih mali Nejt nije pronašao, doveo kući i pobrinuo se za farmu, Aron bi iskrvario i umro. Zahvalni Klark ponudi Nejtu posao na farmi do daljeg, što postaje još zanimljivije s obzirom na to da on i Misi počnu da se sviđaju jedno drugom, dok istovremeno Misi ima još jednog udvarača - uglednog nadzornika železnice. Jednom kad se oporavi, Klark shvati da je Nejt zapravo Vili, sin lokalnog gunđala Zika koji je pre mnogo godina otišao, nakon smrti njegovog mlađeg brata Metija. Bliži se vreme odluke za obe porodice.