Kendi (Šarliz Teron) i Loni (Bili Bob Tornton) jednostavno vole da budu zajedno. Problem je što je ona udataa za Roja (Patrik Svejzi), a on je oženjen sa Darline (Nataša Ričardson). Do sada, to je bila tajna afera. No uskoro će taj status biti promenjen, jer se ova četvorka vozi po celoj državi i na putu će naići na velika iznenađenja.