U isto vreme, Ema Keler, vlasnica poslastičarnice otkriva da preotimanje titule "kraljica kolača" nosi sa sobom i neke vrlo konkretne i teške posledice. Na drugom kraju grada Elison i Dejvid se trude da spasu svoj brak, ali i da shvate šta se dešava sa njihovim previše samopouzdanim desetogodišnjim sinom. Avi i Satiš, pak, su imigranti i najbolji prijatelji, koji rade kao radnici obezbeđenja - dok patroliraju gradom nastoje da razumeju Ameriku i reše neočekivani problem s kojim su se suočili. A Džuli Berman otkriva da joj je strast za životom zapravo davno presahla, ali joj spas stiže u vidu starog prijatelja iz detinjstva čije će joj prisustvo pomoći da shvati šta joj je zapravo svih ovih godina nedostajalo.