Kodi Benks (F. Muniz) naoko je tipični srednjoškolac čija svakodnevica u Sijetlu protiče između školskih klupa i porodičnog doma u kojem živi sa roditeljima (K. Stivenson i D. Robak) i mlađim bratom Aleksom (K. Vidovs). Ali Kodi je zapeo za oko CIA-inim agentima koji su ga u tajnom letnom kampu regrutovali u posebnu jedinicu superspretnih tinejdžera. Nakon što ga je u školi posetila tajna agentkinja Ronika Majls (A. Harmon), Kodi je dobio zadatak praćenja vršnjakinje Natali Konors (H. Daf) čiji je otac naučnik (M. Konors) dospeo u ruke zločinačkoj organizaciji E.R.I.S. Njeni šefovi Brinkman (J. MekŠejn) i Molaj (A. Voslu) nameravaju da iskoriste poslednji izum dr. Konorsa, sitne, ali neverovatno moćne nanorobote, kako bi ostvarili svoje opasne planove...