Rursko područje, leto 1954 godine. Posle deset dugih godina provedenih u ruskom zarobljeništvu, Ričard Lubanski vraća se kući, ali se ne uspeva snaći u svetu koji se potpuno promenio. Njegova žena uspela je održati porodicu na okupu kroz najteža vremena, a sada već odrasla deca počinju živeti svoj život. Njegov najmlađi sin, kojeg on nikada nije ni video, obožava fudbalske igrače, a pogotovo Helmuta Rama, najboljeg igrača fudbalskog kluba Rot-Weiß Essen, a za kojega Lubanski nikada nije ni čuo. Dok se Lubanski očajno bori za mesto u svetu koji je njemu postao sasvim stran, na Svetskom prvenstvu u Švajcarskoj susreću se najbolje fudbalske reprenzetacije sveta. I kao da se dešava čudo, reprezentacija Zapadne Nemačke, iako apsolutni autsajder, uspeva se plasirati u finale.