Seibei Iguči, nižerangirani samuraj, koji je nakon suprugine smrti prisiljen da se brine o dvoje djece i ostareloj, bolesnoj majci. Dok drugi samuraji nakon posla odlaze na piće, on odano žuri porodici kojoj posvećuje sve svoje vreme i pažnju. U predanosti zaboravlja na sebe i vlastitu higijenu te postaje predmet ogovaranja ostalih samuraja. Ipak uskoro mu dolazi pomoć u obliku Tomoe, njegove ljubavi iz detinjstva.