THE GREAT OUTDOORS (Originalni naziv)
komedija
Ocu i njegovoj porodici godišnji odmor kvari njegov dosadni šurak i njegova porodica
Dobrodušni Čet Ripli konačno odlazi na svoj dugo vremena očekivani godišnji odmor, koji se iznenada pretvara u noćnu moru kada im se pridruži Četov dosadni, nepristojni i nepoželjni pašenog Roman Krejg (Den Ajkrojd).
Uz Romanovu umišljenu porodicu, koja uživa da se razmeće svojim bogatstvom, Četov dugo željeni odmor se pretvara u seriju katastrofa. Da li će zaraćene porodice na kraju, ipak, uspeti da se slože?