Reč je o punačkom ali veoma pametnom Deriku. A sa novim partnerom Kodi dobija i novi zadatak: da uhvati duplog agenta koji je ukrao eksperimentalnu mašinu za kontrolu misli. On je uspeo da pobegne u Veliku Britaniju, pa Benksa upisuju u londonsku privatnu školu, gde je primoran da se učlani u školski bend uprkos činjenici da nije ni malo muzikalan. Takođe, Kodi će biti u prilici da radi sa , Emili, učenicom iz ove škole koja je takođe tajni agent.