Godinama kasnije, sada odrasli mladić, Tarzan nailazi na grupu belih lovaca. Jednog od njih, belgijskog kapetana Filipa D’Arnoa, spašava stravične smrti. Zahvalni D’Arno uči Tarzana da govori engleski. Slučajno naišavši na posmrtne ostatke Tarzanovih roditelja, D’Arno otkriva da je gospodar džungle zapravo Grof od Grejstoka. D’Arno dovodi Tarzana u Englesku i upoznaje sa londonskom elitom. Uglavnom su svi zgroženi njegovom neučtivošću i lošim manirima, svi osim simpatičnog ali senilnog šestog Grofa Grejstoka i njegove štićenice, amerikanke Džejn Porter. Zabrinuti mogućnošću da Tarzan nasledi Grejstok, njegovi pohlepni rođaci počinju da kuju plan. Međutim, Tarzan sam odlučuje da ne može da se privikne na Englesku, posebno nakon bolnog susreta sa majmunom koji mu je u džungli bio otac, a u Englesku stiže u kavezu.