Malo galsko selo u kom žive Asteriks (Kristijan Klavije) i Obeliks (Žerar Depardje) poslednja je oaza slobode u Galiji. Kada rimski poreznik ne uspe da obavi svoj posao u seocetu, Julije Cezar (Gotfrid Džon) lično dolazi da poseti naselje kako bi se uverio po čemu je ono toliko posebno i kako uspeva da se odbrani od njegovih moćnih legionara. Čarobni napitak, koji samo njihov druid zna da pripremi, Galima daje nadljudsku snagu pa Cezar shvati da, ako želi da pokori te lude Gale, mora da se domogne druida.
Popularnost Asteriksa i Obeliksa nikada ne jenjava - oni su deo francuskog kulturnog nasleđa, pa ako ćemo i dublje da analiziramo - simbol ponosa, otpora i neustrašivosti Francuza. Dva poznata francuska glumca, Kristijan Klavije i Žerar Depardje, preuzeli su glavne uloge, dok nas je u ulozi smutljivca i mutivode Tulijusa Destruktivusa svojim izvođenjem oduševio poznati Italijan Roberto Beninji. Pripremite se za mnogo makljaže i smeha jer to su dve stvari (uz obaveznog pečenog vepra) koje stanovnici malog galskog sela najviše vole!