Maks Burdet (Pierce Brosnan) i njegova pomagačica Lola (Salma Hayek) su majstorski kradljivci koji se povlače na Rajsko ostrvo na Bahamima nakon još jednog uspeha, pljačke drugog od tri poznata Napoleonova dijamanta. Njihova je finansijska budućnost osigurana, a karijera u svetu kriminala stvar prošlosti. Međutim, Stan (Woody Harrelson), FBI-ev agent koji je poslednjih sedam godina proveo neumorno tražeći Maksa, ne želi verovati u njihovo povlačenje i miran život. Misli da njih dvoje planiraju ukrasti i treći Napoleonov dijamant, jedan od tri savršena dijamanta na svetu. Dijamant bi trebao stići na Rajsko ostrvo na turističkom kruzeru, što se slučajno podudara sa dolaskom para na ostrvo. Iako nema nikakve ovlasti na Karibima, Stan odluči uhvatiti lukavog Maksa i Lolu na delu.