Porodične tenzije privrženog bračnog para Etel i Normana Tajera (Katherine Hepburn i Henry Fonda) dovedu do prave eksplozije u njihovom letnjikovcu na Zlatnom jezeru. Njihova kćer Čelsa (Jane Fonda) došla im je u posetu sa svojim novim ljubavnikom Bilom (Dabney Coleman) i njegovim sinom Bilijem (Doug McKeon).
Tri generacije se sudaraju. No, ono što počne kao tvrdoglavo nadmetanje između Normana i Bilija, uskoro se pretvara u odnos kakav je Čelsa oduvek želela imati sa svojim ocem, a Norman otkriva koliko je propustio odbijajući ljubav svoje kćeri.