Već odavno u braku, William (D. Auteuil) i Madeleine (S. Azéma), po zanimanjima meteorolog i domaćica, žive u gradiću u podnožju brda. Nakon osamostaljenja nijhove kćeri jedinice, oni se mogu posvetiti sami sebi.
Jednoga dana, Madeleine, slikajući u okolini, upozna Adama (S. Lopez), pristojnog, ali slepog čoveka koji je načelnik mesta i koji živi u blizini sa svojom znatno mlađom suprugom Evom (A. Casar).On joj omogući da pogleda kuću koja joj se učinila prikladnom da je kupi. Ispričavši Williamu o kući, on odluči da je učini njihovim novim domom. Po preseljenju njihovoj sreći neće biti kraja, a malo-pomalo će se njihovo prijateljstvo s Adamom i Evom produbiti.