Najnovina ekranizacija romana je snimljena u raskošnoj BBC-jevoj produkciji. Ljubavna priča siromašne, neugledne i nevoljene Džejn te namrštenog i odbojnog, ali dobrohotnog Ročestera, jedna je od najboljih dosad snimljenih. Publika i kritika sa podjednakim su oduševljenjem dočekali seriju, a mlada Rut Vilson i iskusni Tobi Stefens odmah su proglašeni TV parom godine.
Priča je primerena vremenu u kojem je nastala. Džejn Ejr nakon smrti roditelja završila je kod ujaka, a kad je on umro ostala je uz omraženu ujnu. Napokon završava u sirotištu Lovod gde se školuje i odakle se odlazi u Tornfield Hol kao guvernanta štićenici vlasnika dvorca, g. Ročestera. Tu tek počinje prava priča, mešavina prikaza života siromašnih mladih Engleskinja 19. veka, dokone vlastele i elemenata gotskog romana. U tome verojatno leži i popularnost te priče koja je odolela vremenu.
Ipak, suzdržana naracija Šarlote Bronte prilagođena je senzibilitetu savremenih gledalaca, pa serija odiše seksualnom napetošću. Tome su pridoneli sjajni glumci, 25-godišnja Rut Vison koja je naslovnom ulogom dobila četiri nominacije za najuglednije britanske glumačke nagrade i osvojila drugo mesto u izboru najpopularnije BBC-jeve glumice za 2006. godinu, te Tobi Stefens, jedan od najboljih savremenih britanskih glumaca srednje generacije.