Mladi muzičar (Hansard) provodi noći svirajući gitaru na ulicama Dablina. Tokom jednog njegovog nastupa on upoznaje devojku (Irglova), takođe muzičarku, sa kom razvija neočekivano prijateljstvo. Uprkos snovima o muzičkoj karijeri on se redovno vraća u mali stan u kom živi sa ocem kako bi zaradio nešto novca popravljajući usisivače. Ali saradnja sa devojkom nateraće ga da konačno ostvari snove i postigne uspeh koji je oduvek želeo.