Prethodno je popila tablete, a dečak pokušava da je izvuče iz automobila. Međutim, ne uspeva, i dok se voz opasno približava on iskače iz kola. Mašinovođe su u dilemi da li zaustaviti voz i tako ugroziti živote stotine putnika ili nastaviti. Odluka je pogubna za Loru. Dečak nakon njene smrti odlazi u hraniteljsku porodicu, a mašinovođe su suspendovane sa posla. Ali sudbina će ponovo spojiti Dejvija i jednog od njih...