Dvanaestogodišnji Čak Nordštat je takođe autsajder. Otuđen od svoje porodice, čeka dan kad će da ode u internat daleko od svoje kuće - ali prvo mora da položi prijemni ispit. Jednog dana, Čak slučajno upoznaje Džastina Mek Leoda. Umesto strašne nakaze, Džastin se pokazuje kao prijatelj i mentor, koga je Čak oduvek tražio. Tog leta, u stilu nezaboravnog filma Društvo mrtvih pesnika, Čak i Džastin otkrivaju prijateljstvo koje će im obojici omogućiti da se suoče sa svetom koji ih je toliko dugo odbacivao.