Nakon što je rešio slučaj brutalnog Skorpia, Hari Kalahan nađe se suočen sa drugom vrstom kriminala, onom zaštićenom paravanom policijske značke. Zbog pravnih i tehničkih zavrzlama čovek je oslobođen optužbi za ubistvo, no uskoro je pronađen mrtav, zajedno sa svojim oadvokatom, vozačem i telohraniteljem. Kalahan i novi partner Earli Smit (Felton Peri) počinju istraživati, ali ih u tome spreči njihov šef, poručnik Neil Brigs (Hal Holbrok), čovek kojeg Hari duboko prezire. Kalahan i Smit, međutim, ne miruju, obzirom na celi talas krvavih ubistava koji je zadesio San Francisko, a čija međusobna povezanost zapliće čvor sve do samog vrha policijske hijerarhije. Kada na njega pištolj potegne i sam šef, Hariju je jasno da su ovaj put ulozi mnogo veći.
"Što ako se uspaniče i počnu pucati?" – "Nema ništa loše kod pucanja, ako se puca u prave ljude", kratka je dijaloška sekvenca "Klopke za inspektora Kalahana", drugog dela policijske sage o Prljavom Hariju, koja na najbolji mogući način ocrtava stav slavnog inspektora kada je reč o obračunavanju sa kriminalcima. Upravo su ta beskompromisna čvrstoća i gotovo manijakalna odlučnost proslavile naslovni lik, a od filmova o njemu učinile prave festivale akcije.
Nakon velikog uspeha filma "Prljavi Hari" (1971), koji je režirao Don Siegel, producenti su odlučili pokrenuti serijal filmova o tvrdokornom policijskom inspektoru Hariju Kalahanu i upravo prvi nastavak izvornika, "Klopka za inspektora Kalahana" temeljen na scenariju dvojice talenata koji će za koju godinu i sami postati redžiserske zvezde - Džona Miliusa (Dan velikih talasa, Konan) i Micaela Cimina (Lovac na jelene, Vrata raja), imao je cilj pokazati kako je Hari u svom poslu nepokolebljivi individualist bez iluzija o ljudskoj prirodi. "Klopka za inspektora Kalahana" izvanredno je solidan i uzbudljiv žanrovski komad sa izvrsno raspoloženim C. Istvudom, koji je već tada bio na pola puta do današnjeg statusa žive legende