Svakog leta, najbolji igrači bejzbola sa koledža dolaze u Kejp Kod da preko dana slede svoje snove a noću luduju po gradu. Prvi put za više godina lokalni momak dobija šansu u timu, Rajan konačno ima svoju priliku... ali romantične prilike van terena ga odvlače od njegove posvećenosti igri.