Klivlend (Amerika), 1961. Karči (Brad Renfro) je siromašan dečak poreklom iz Mađarske koji ima problema u prilagođavanju novoj kulturi, posebno u školi gde ga nazivaju belim đubretom. Slučajni susret sa popularnim didžejem, Bilijem Medžikom (Kevin Bacon), naučio je da lažima može da postati neko... Ako je spreman platiti cenu. "Nije važno sredstvo ako te ono vodi do cilja", kaže Bilu Karčiju. To je sasvim drugačija vizija Amerike od one koju ima Karčijev otac, čovek koji je sve žrtvovao za budućnost svog sina. Karči ne mari puno za očeva upozorenja sve dok ne shvati da Bili nije sve ono za šta se predstavlja