Kris, koji je sada samohrani otac, nastavlja da pokušava da dođe do bolje plaćenog posla služeći se svim veštinama koje poznaje. Kada mu se ukaže prilika da volontira u prestižnoj firmi za berzansko posredovanje, on prihvata uprkos činjenici da neće biti plaćen, nadajući se da će na kraju obuke dobiti posao i sigurnu budućnost. Bez materijalnih sredstava, Kris i njegov sin bivaju iseljeni iz svog stana, pa su primorani da spavaju po skloništima, autobuskim stanicama, toaletima i na bilo kom drugom mestu koje im može poslužiti kao utočište za tu noć. Uprkos svim nedaćama, Kris nastavlja da ispunjava svoje obaveze posvećenog i brižnog oca, služeći se ljubavi i poverenjem svog sina kao pokretačkom silom za savladavanje prepreka s kojim se suočava.