Nasuprot njima, Hesus i Eva, policijski inspektori, proveli su godine pokušavajući da dokažu da su utabani putevi trgovine hašišom sada postali prolaz za unošenje kokaina u Evropu.
Njihova glavna meta je El Ingles, čovek koji vlada gibraltarskim podzemljem. Sudbine svih likova će se preplesti i oni će otkriti da je sukob njihovih svetova opasniji, kompleksniji i moralno dvosmisleniji nego što su to mogli i da zamisle.