Drama govori o pet ključnih dana u životu jedne porodice od 1988. do 2000. godine. Svaki od tih dana izdvojeni je trenutak u životu jednoga od članova porodice Duval i ispričan sa njegove tačke gledišta: oca Alberta koji vozi taksi, njegove privlačne žene Marie-Žane i njihovo troje dece, Alberta, Rafaela i Fleur...