Filmski debi proslavljenog scenariste i reditelja Kloda Leluša jeste drumski film o sredovečnom čoveku koji staje da bi kolima povezao devojku. Vesti na radiju upozoravaju ljude da se u njihovoj blizini nalazi odbegli sadista koji vreba mlade žene. Leluš se često udaljava od glavne teme, barem nakratko, da bi uporedio događaje koji nisu ključni za priču, ali opisuju ono o čemu se govori na radiju.