Priča smeštena 90-ih u rimskim predgrađima i Ostiji, gde je Pasolini udahnuo život svojim likovima u celokupnoj njihovoj patnji, ljubavi i lutanju. Nekad su ih znali pod imenom „životni dečki“, a sad ih gledamo u savremenim verzijama dok se prebacujemo u 90-e kada je život naizgled beznadniji i vrti se oko hedonizma.
To je svet preplavljen novcem, snažnim automobilima, noćnim klubovima, sintetskim drogama i kokainom. Viktor i Čezare u svojim ranim dvadesetima kreću u lov. Inicijacija u taj životni stil veoma je skupa pa se Vitorio, da bi se spasao, udalji od Čezara koji neumoljivo propada.
Veza koja ih spaja toliko je snažna da Vitorio zapravo nikada ne napusti prijatelja, večno se nadajući da će moći gledati u budućnost novim očima. Zajedno.