Međutim, sovjetski KGB razradi plan kako da prokrijumčari elemente za nuklearnu spravu u Veliku Britaniju, montira je i detonira tik uz američku bazu. Pritom bi nastala eksplozija tolikih razmera da ne bi bilo moguće precizno je locirati i stoga bi izgledala poput nesreće koju su skrivili Amerikanci, što bi znatno poljuljalo odnose dve zemalje. Glavni ruski operativac je šarmantan ali hladnokrvni Valeri Petrofsky (P. Brosnan), koji u Britaniju stiže pod imenom James Edward Ross, kao čovek savršenog britanskog naglaska na kojeg nitko ne može da posumnja. Jedini čovek sposoban da osujeti njegov plan i da ga raskrinka je agent John Preston (M. Caine), pod stalnim nadzorom vlastitih nadređenih zbog nepoštovanja naređenja i autoriteta...