Cilj rediteljsko-scenarističkog para, Klod Nuridsani i Mari Perenu, ovim filmom bio je pokazati malim i velikim gledaocima da se najsjajnija čuda i najveće transformacije mogu otkriti u srcu običnog. Ako se dobro zagledamo, bilo koje bezimeno jezero postaće okean nastanjen izuzetnim bićima. Za snimanje filma korišćena je sofistikovana oprema da se što bolje približi priroda koja nas okružuje.
Klod Nuridsano i Mari Perenu autori su poznatog dugometražnog dokumentarca "Mikrokosmos" (1996.) o livadama, šumarcima i jezerima, koji smo gledali na Hrvatskoj televiziji, te dokumentarca "Genesis" (2004.) o stvaranju sveta.